Review Song of the Sea: Ben học lắng nghe Saoirse qua hành trình trở về

Một chuyến đi có cả thế giới kỳ ảo lẫn chuyện gia đình

Song of the Sea của Tomm Moore lấy cảm hứng từ truyền thuyết selkie của Ireland. GKIDS giới thiệu hành trình của Saoirse, đứa trẻ hải cẩu cuối cùng, và anh trai Ben khi hai người tìm hiểu những bí mật quá khứ, đồng thời đối diện nguy cơ thế giới phép thuật biến mất.

Nguồn giới thiệu tác phẩm: https://gkids.com/films/song-of-the-sea/

Tiền đề ấy cho phép đọc cuộc phiêu lưu theo hai nhịp. Một nhịp hướng ra thế giới lớn cần được cứu; nhịp còn lại nằm trong việc một người anh hiểu thêm về em mình. Nếu chỉ theo mục tiêu bên ngoài, sự thay đổi của quan hệ anh em dễ bị xem là phần trang trí thay vì một trọng tâm cảm xúc.

Lắng nghe không chỉ là chờ người khác nói

Trong một tác phẩm gắn với âm nhạc và truyền thuyết, lắng nghe có thể được dùng như cách đọc quan hệ: nhân vật có chịu chú ý đến một dấu hiệu chưa hiểu, một phản ứng nhỏ hoặc một nhu cầu khác với điều mình muốn không? Câu hỏi ấy có giá trị ngay cả khi không biến mọi âm thanh trong phim thành một ẩn dụ.

Với Ben và Saoirse, cách tiếp cận hữu ích là theo dõi khoảng cách giữa biết một người là em mình và hiểu em đang trải qua điều gì. Một vai trò gia đình cho ta tên gọi của mối quan hệ, nhưng không tự cung cấp mọi hiểu biết cần để chăm sóc nhau. Những gì nhân vật làm sau khi biết thêm mới thể hiện sự thay đổi.

Bí mật quá khứ nên mở rộng hiện tại

Phần giới thiệu nhắc việc hai anh em khám phá những điều thuộc quá khứ. Từ đó, một tiêu chí để đọc phim là xem thông tin mới có làm lựa chọn hiện tại trở nên khác đi hay chỉ bổ sung lời giải cho khán giả. Một bí mật có sức nặng khi nó thay đổi cách nhân vật nhìn người thân.

Không cần kể lại lời giải cuối để bàn tiêu chí này. Trong từng chặng, hãy hỏi Ben đang dựa vào giả định nào và có điều gì khiến giả định ấy phải điều chỉnh. Cách xem ấy giúp quan hệ phát triển như một tiến trình, thay vì một nhãn “anh em thương nhau” được cho sẵn.

Giữ sự khác biệt của Saoirse

Hiểu người khác không nhất thiết là khiến họ trở nên dễ đoán theo mong muốn của mình. Đó là điều đáng đặt cạnh một nhân vật có liên hệ với thế giới selkie: nếu chỉ cố giải thích em bằng những quy tắc mình đã quen, Ben có thể bỏ qua điều khiến em khác biệt.

Góc review này đọc Song of the Sea như một câu chuyện anh em qua lắng nghe và khám phá, không tiết lộ kết thúc. Thay vì chỉ hỏi phép thuật được giải thích thế nào, có thể mang theo câu hỏi: sau hành trình, những điều hai người sẵn lòng chú ý ở nhau đã thay đổi ra sao?

Ảnh đại diện: minh họa AI theo nội dung bài viết.