Pokemon Horizons
Điện áp cực hạn

Nội dung phần này

Một năm trôi qua kể từ trận quyết chiến ở Laqua. Liko cùng Masquernya quay trở về học viện Sekiei và trải qua những ngày tháng suy sụp bởi biến cố. Còn Roy tiếp tục chuyến hành trình cùng với Captain Pikachu, nhận được thông tin về những Pokémon có hành động bất thường và bắt đầu điều tra. Tại đó, cậu thiếu niên Uruto dẫn theo Yamirami cũng xuất hiện. Thứ Roy và Uruto chứng kiến ở trong khu rừng là một Kekking đang làm loạn bởi sự ảnh hưởng của Laquium... Đây là câu chuyện "giành lại" thứ gì đó quan trọng thông qua chuyến hành trình.